Частица «-с» (или «-съ»), добавляемая к слову, называется «словоерс». Это сокращение от слова «сударь». То есть человек вместо «извольте, сударь», говорил «извольте-с», вместо «пожалуйте, сударь» — «пожалуйте-с». Таким образом, в XIX веке частица служила цели выразить собеседнику уважение, почтение — причем речь шла, в том числе, и о людях, равных по общественному положению: необязательно, чтобы тот, кто использует словоерс, был ниже по званию.
Однако позже, к концу XIX века, «-с» в конце слова стала скорее атрибутом подобострастия, добровольного самоуничижения того, кто употреблял частицу, перед тем, к кому он обращался. Например, с помощью «-с» мелкие чиновники заискивали перед крупными начальниками. Ну а в СССР словоерс считался атрибутом принадлежности человека к старой, дореволюционной гвардии — медицинской, писательской, театральной — и как будто подчеркивал его элитарный статус, хоть и использовался по большей части в ироническом ключе.
0 комментариев